《汉城大学韩国语》第一册
????????????
这是永哲的全家福吗？
?:??1????????????
?:?,?????.
?:??????????????
?:????????.???????????2,???????????.
?:?????????????.?????????????
?:?????????,??????????.
?:??????3?????????
?:?????????????,?????????????????.
?:???????????.????????????????
?:????.???????????.?????????.??????????????.
?:?????????????.
?:???????????5?????????.
?:?????????
?:?,?????.????????.??????????.???????????????.
?:??????????????
?:???????.
?:???????????????.
-这是永哲的全家福吗？
-是的、
-永哲一共有几个家人？
-一共五人。父亲和母亲，姐姐和妹妹。
-永哲的父亲真年轻啊。今年贵庚？
-父亲59岁，母亲56岁。
-父母都做什么？
-父亲在公司上班，母亲是高中老师。
-母亲真是没人呢。永哲旁边人是姐姐吗？
-不是的。这个人是我的妹妹。今年17岁。现在上高中。
-妹妹长得很像母亲。
-脸长得像，但是性格很不一样。
-这是姐姐吗？
-是的。28岁。去年结婚了。旁边的是姐姐的丈夫。
-永哲姐姐是做什么的？
-报纸记者。
-永哲的家人真是优秀的家人。
1.??
这是???的缩写。
2.???/??
???是??的敬语形式，用于尊敬的长辈身上，只能用在人身上，意思和??一样。
3.??
是主格助词的敬语形式，用于尊敬的长辈身上。
4.??
这里是动词??的词干加上?的形式，将前面的动词变为修饰短语，修饰后面的名词。
5.-??
这里表示轻微的转折。根据语境不同，这个接续还可以表达顺接的意思。
韩语教室
每天用不一样的方式学韩语
长按