既然韩国全面去汉字,那为什么他们的身份证,必须有汉文名字呢?
韩国和中国隔海相望,韩国文化和中国文化有着非常多的联系,可以这么说,没有中国文化借鉴,就没有韩国文化。还有韩国的端午祭祀也是被说是盗取中国文化的。韩国人一个特别重要的证件身份证上居然有中国汉字存在。
我们都知道,在古代的时候,可以说我们中国人的文化覆盖全部亚洲,好比像什么韩国和日本还有越南等,他们那时候可都是中国的附属国,他们也曾经使用过汉字。并且他们也用汉字衍生发展成自己国家的文字。其中,韩国使用汉字的历史已经有很多年了。
但是,在二十世纪西方文化的冲击还有排华的思想,所以韩国就实行了去汉字化的运动。例如,韩国就把汉城改成首尔等一系列工作。但是,汉字对韩国的文化影响的还是非常大的,不是想去除就是可以去除的。中国文化非常久远影响非常大,其中的奥秘也是具有非常大的研究性了。
在韩语中,其实有好多跟汉语一样有着很多同音异行字,但不同的是韩国是表音节文字,中国则是表行文字。汉字是表意文字,如果用韩文表示,那么在拼音的环节,同字音之间就会产生误解和混乱。所以为了不要产生这种误解,方便人们将读音区别开来,所以就只好用汉字来代替。
所以这就是为什么韩国这么重要的证件上会出现汉文化。你们怎么看待中国文化对韩国的影响的呢?现在中国已经不是以前任人欺负的中国。中国文化正在走向世界的舞台,一带一路的政策,把我们的文化都传播出去了,中国正在走向愈来愈富强的道路。